(ur. 1973) Dziennikarz, publicysta i tłumacz zajmujący się grami wideo i fabularnymi. Szef pasma programowego Hyper+, dawniej felietonista miesięcznika Neo Plus, prowadzący program Talking Heads. Pracował jako redaktor naczelny poświęconego grom fabularnym magazynu „Magia i Miecz”. Przetłumaczył i zredagował polskie wydania klasycznych gier RPG (m.in. Dungeons & Dragons, Earthdawn, Fading Suns). Jeden z twórców polskiego RPG „Wiedźmin: Gra Wyobraźni”. Brał udział w opracowaniu polskiej wersji językowej gry komputerowej Baldur's Gate. Przetłumaczył też na polski komiksy z serii Sin City.

(ur.1973) Journalist, publicist and translator of video games and computer role playing games. He’s the chief of Hyper+ and former columnist of Neo Plus magazine. He was also the host of Talking Heads programme. Tomasz worked as a editor – in – chief of the magazines focused on video games such as: “Magic and Sward”. He translated into Polish and edited RPG games: Dungeons&Dragons, Earthdawn, Fading Suns. He was one of the creators of polish RPG game: “Witcher – the game of imagination”. Tomasz participated in editing the polish version of the game Baldur’s Gate and is also responsible for the translations of Sin City comics.